O filme:

Během divoké silniční honičky, která skončí nehodou pronásledovaného vozu, objeví Riggs s Murtaughem v kufru havarovaného auta cenné jihoafrické mince. Kapitán má ale málo pochopení pro jejich touhu objasnit tuto záhadu. Ve snaze dostat oba výtečníky pryč z ulice a daleko od problémů je přidělí jako ochránce federálního svědka Lea Goetze (Joe Pesci). Od něj se oba policisté dozví, že Leovi pochybné obchodní aktivity zahrnují mimo jiné i jisté jihoafričany...
A tak jsou nerozluční parťáci opět v pohybu a snaží se udržet naživu klíčového svědka i sami sebe, protože tentokrát jsou zločinci chráněni pláštěm diplomatické imunity.